lunedì, maggio 28, 2007

Si suicida il ministro dell'Agricoltura

Il ministro giapponese dell'Agricoltura, Toshikatsu Matsuoka, si è tolto la vita. E' stato trovato impiccato in un alloggio per parlamentari a Tokyo nel centralissimo quartiere di Akasaka. Ricoverato in gravi condizioni all'ospedale dell'Università Keio, è spirato poco dopo. Matsuoka, 62 anni, era coinvolto in diversi scandali finanziari. Nel pomeriggio di oggi avrebbe dovuto partecipare a una riunione di una commissione del Senato. E' il primo caso di suicidio di un ministro nipponico dalla fine della Seconda Guerra Mondiale. Ingegnere agricolo ed ex vicetitolare del dicastero, Matsuoka ne aveva assunto la direzione lo scorso settembre con l'insediamento del premier Shinzo Abe. Deputato dal 1990 per il Partito liberaldemocratico, era stato coinvolto ultimamente in diversi scandali di corruzione, endemici alla formazione conservatrice che ha dominato la scena politica giapponese per gran parte del dopoguerra. Il suicidio del ministro rischia di creare notevoli problemi al governo Abe, soprattutto in vista del suo primo test elettorale di grossa portata a luglio per il rinnovo di metà del Senato. Sui giornali del mattino il premier ultraconservatore ha visto oggi crollare di nuovo i suoi indici di popolarità, mentre gli alleati di governo del partito di ispirazione buddhista Komei hanno preannunciato che non appoggeranno i suoi cruciali progetti per una revisione delle clausole pacifiste della Costituzione.

(fonte repubblica.it)

giovedì, maggio 10, 2007

Corso di Giapponese 5° Lezione - Grammatica

Utilizzo di "desu"

  1. Si utilizza alla fine di una conversazione attributiva dell'aggettivo o del sostantivo ed esprime giudizio o affermazione. E' simile per alcuni casi all'utilizzo di "essere" in italiano.
  2. Affermativo - desu
  3. Negativo - dewa arimasen. Nella conversazione quotidiana su usa dire "ja arimasen".

Utilizzo di "san"
Si manifesta rispetto verso l'ascoltatore o una terza persona collocando "-san" dopo il nome o il cognome della persona corrispondente. Equivale a "signore", "signorina", "signora" dell'italiano, con l'unica differenza che non varia con il sesso o lo stato civile. Non si usa mai "-san" per riferirsi a se stessi.


Esempi
Watashi wa Kumura desu
Io sono Kamura


Anata wa Tanaka-San desu ka.
Sei il Signor Tanaka?


Nella vita sociale in Giappone si preferisce riferirsi ad una persona usando il cognome. Solamente tra familiari e amici intimi si usa il nome.

mercoledì, maggio 09, 2007

Tokyo, la platea diventa camera da letto

Assistere a un concerto comodamente sdraiatai su un lettoneAssistere a un concerto comodamente sdraiatai su un lettone, gustando un gelato offerto dallo sponsor. E' successo a Tokyo in occasione del concerto della violinista russa Anastasia Chebotareva, che si è esibita di fronte a una platea trasformata in una grande camera da letto. Il concerto è stato organizzato dalla Haagen-Dazs, azienda produttrice di gelati, per lanciare nuovi prodotti.

(fonte repubblica.it)

Celebrazioni giapponesi del mese di maggio

Carpe al vento per il Kodomo no HiTraferimento delle piante di riso (ta-ue): il riso cresce a partire da un piccole seme e quando la pianta è sufficientemente grande, in maggio, si trasferiscono le piante nei campi di riso. Molti anni fa si piantavano una per una a mano, un lavoro durissimo oggi invece viene utilizzata un'adeguata macchina agricola.

Settimana dorata (Golden Week), dal 29 aprile al 5 di maggio: si tratta di una settimana di vacanza per moltissime persone. Consiste in un numero di feste nazionali e altri giorni festivi (più sabato e domenica) riuniti tutti in una settimana.

Kempo Kinen-bi (giorno della Costituzione, festa nazionale, il tre di maggio.

Festival Hakata Dontaku, a Fukuoka, Prefettura di Fukuoka, 3 e 4 maggio: è il più grande festival di Fukuoka, la maggiore città del Kyushu. I partecipanti indossano tutti abiti eleganti molto vistosi e sfilano per la città facendo rumore sbattendo gli shamoji (grandi cucchiai di legno utilizzati solitamente per servire il riso).

Kokumin no Kyujitsu, festa nazionale, 4 di maggio: in Giappone una giorno che si trova in mezzo a due feste nazionali si converte automaticamente in festa nazionale a meno che tale giorno non sia una domenica. In quel caso resterà una domenica normale.

Kodomo no Hi (Tango no Sekku, giorno dei bambini, festa nazionale), 5 di maggio: le banderuole a forma di carpa (koi) ondeggiano al vento sovrastando i cieli azzurri di inizio maggio. Le famiglie decorano le loro abitazioni con queste specie di manga volanti per celebrare il Tango no Sekku e pregare per la buona salute dei bambini maschi della famiglia. La grande carpa nera (ma-goi) rappresenta il padre, la rossa di media grandezza (hi-goi) la madre e le piccole i figli. Le cinque bandierine colorate rappresentano la casa, la famiglia.

Rikka (inizio dell'estate) approssimativamente il 6 di maggio: è il momento in cui la vegetazione comincia a farsi vedere con forza. Il clima è molto confortevole. Massima fioritura dei ciliegi nel nord del Giappone.

Giorno della Mamma (Hano no Hi) seconda domenica di maggio: c'è una grande richiesta di garofani nei giorni che precedono il giorno della mamma. In questo giorno, infatti, in Giappone è usanza regalare alla mamma garofani rossi come espressione di gratitudine. Recentemente hanno guadagnato popolarità anche garofani di altri colori come il rosa ed il giallo.

Gran Festival del Monastero Izumo Taisha, nel Monastero Izumo, a Izumo, Prefettura di Shimane, dal 14 al 16 di maggio: da tempo immemorabile si dice che gli dei risiendano a Izumo, un antico insediamento nel mare del Giappone che oggi è conosciuto come Prefettura di Shimane, regione di Chogoku. Il festival onora Okuninushi-no-kami, il dio del matrimonio.

Festival Aoi, nei Monasteri Kamigamo e Shimogamo di Kyoto, Prefettura di Koto, 15 di maggio: il festival di Aoi che si svolge attorno a due importanti monasteri di Kyoto viene celebrato da più di mille anni. Ogni anno, il 15 di maggio, più di 500 persone vestite con abiti tradizionali del periodo Heian (794-1185) escono dal Palazzo Imperiale di Kyoto a cavallo, su carri trainati da buoi e portando santini. Sfilano lungo le strade e visitano di due monasteri, Kamigamo e Shimogamo.

Festival Sanja, nel Monastero Asakusa, Taito-ku, Tokyo, dal primo venerdì alla domenica più vicina al 15 maggio: si celebra nel distretto Asakusa, famoso quartiere antico della classe operaia. E' il festival più animato di Tokyo.

Derby Giapponese, ultima domenica di maggio: l'ippica è molto importante in Giappone, il Derby Giapponese si celebra nell'ippodromo di Tokyo l'ultima domenica di maggio. E' stato organizzato la prima volta nel 1932 in stile Derby di Inghilterra.