lunedì, gennaio 07, 2008

Corso di Giapponese 7° Lezione - Grammatica

A. Frasi interrogative

Interrogativa selettiva: frase interrogativa la cui risposta si sceglie tra alcune alternative proposte con ka

Esempi

Sore wa borupen desu ka, shapupenshiru desu ka.
Questa è una penna o un lapis?

Borupen desu
E' una penna

Non si usa HAI nè IIE per la risposta.


B. Sostantivo no Sostantivo

1) Questo no indicata appartenenza.

Esempi

Watashi no hon.
Il mio libro

Senta no jodosha
L'automobile del centro.

2) Quando si vuole far capire il significato del sostantivo omesso dopo il no.

Esempi

Kore wa anata no tegami desu ka.
Questa lettera è sua?

…Hai, watashi no (tegami) desu.
… Si, è mia.

Are wa dare no kaban desu ka
Di chi è questo portafoglio?

…Kimura-san no (kaban) desu.
…E' della signora Kimura.

Anata wa Tokio-kikai no kenshusei desu ka.
Lei è istruttore della Tokyo.kikai?

…Hai Tokio.kikai kenshusei desu.
…Si, sono istrutture alla Tokyo.kikai.

2 commenti:

Giovanni ha detto...

ciao,
volevo farti innanzitutto i complimenti per l'ottimo lavoro che svolgi in questo blog, regalando a me e a tutti gli appassionati di cultura giapponese ottime news e articoli provenienti dal paese del Sol Levante.

Se me lo consenti volevo fare però un piccolo appunto:
Sia nel tuo corso di lingua che in molti altri che si trovano online si fa un uso vastissimo del verbo essere negli esempi e si lascia a rari casi frasi costruite con altri verbi... in questo modo ho trovato praticamente spontanea la formulazione di frasi in desu ma talvolta parecchio dubbiosa la formulazione di periodi basati su altri verbi ^_^
...ma è solo un piccolo appunto...
ciao
Giovanni

ASG Social Promotion Association and Professional Network ha detto...

Complimenti per il bel lavoro che fate su questo blog!!! Ci piacerebbe poter condividere contenuti e attività con voi e con i vs lettori. Siamo un'associazione di promozione sociale specializzata sulla mediazione linguistica e culturale con l'Asia Orientale e ci occupiamo di Cina e Giappone soprattutto. Abbiamo sede a Milano e Bologna e un desk fra Tokyo e Shanghai. Ci piacerebbe sviluppare assieme la pubblicazione di alcuni contenuti e valutare sinergie operative? いかがでしょうか?もし興味がありましたら情報を提供して頂けませんでしょうか?お願いいたします。